根據FOREXBNB的報道，傑富瑞(JEF.US)的盈利实现了显著增长，這主要歸功於併購活動的復甦和股票交易收入的大幅增加，這標誌著交易市場的長期低迷期可能即將結束。

傑富瑞在周三宣布，截至11月30日的第四財季營收年增63%，達到19.6億美元，超出了市場預期；淨利潤為2.06億美元，是去年同期的兩倍多；每股收益為0.91美元，未達到市场预期，而去年同期為0.29美元。

在第四財季，投資銀行業務的收入年增73%，達到9.868億美元，全年收入達到34.4億美元，創下歷史第二高。其中，第四財季諮詢業務的營收年增91%，達到5.967億美元，創下新高，這得益於市場份額的增加和全球併購活動的復甦。

得益於股票業務的強勁成長，傑富瑞資本市場部門在第四財季的營收為6.517億美元，比去年同期成長了34%。由於“交易量增加和更有利的交易機會”，股票業務的收入成長了49%，達到4.108億美元。債務資本市場業務也有所成長，收入成長了15%，達到2.409億美元，这是由於信贷交易业务的表现更加强劲。

傑富瑞曾在2023年表示，嚴峻的情況對其整體業績產生了影響，並稱該年為“低潮年”。自那以後，該公司報告稱2024年所有四個季度的盈利均實現了增長。

傑富瑞的業績也可能預示著，下週開始公佈第四季和全年業績的幾家華爾街大型銀行將公佈出色的業績。

傑富瑞總裁Brian Friedman表示：“實際利率的回歸是環境正常化的主要動力。2023年是過渡年，2024年是正常化年，可能2025年會是正常年。”他提到首次公開發行和併購交易的積壓。

即使在市場低迷時期，傑富瑞也在全球招募了數百名董事總經理，擴大了高級銀行家的隊伍。Friedman表示，招募的步伐已經放緩，但該銀行仍有機會從公司外部選擇性招聘，儘管預計大多數新員工將來自公司內部。

傑富瑞沒有提供獲利預測，但Friedman對來年持樂觀態度。

Friedman表示：“2024年是活動不斷增加的一年，這種趨勢將持續到2025年。”他預計，隨著私募股權交易、策略併購和首次公開發行的大規模回歸，“我們預計新發行、新收購槓桿融資市場將成長。”

截至本文發稿時，傑富瑞的股價在盤後交易下跌了0.8%。