FOREXBNB獲悉，由於全球建築需求疲軟，卡特彼勒(CAT.US)公佈的第三季獲利低於分析師的預期，同時下調了全年營收預測。

財報顯示，該公司調整後每股收益為5.17美元，低於分析師平均預期的5.34美元。總銷售額下降4%，至161.1億美元，略高於160.8億美元的预期。卡特彼勒的業績常被視為經濟風向標，因為對其遍布礦山和建築工地的機械設備的需求可以揭示全球各地這些行業的健康狀況。

對持續通膨和農業收入下降的擔憂，導緻美國機械製造商在經銷商試圖降低庫存水準時減少了產品庫存，同時，高企的製造成本也削弱了利潤。

卡特彼勒表示，與前一年相比，經銷商在第三季的採購放緩。

該公司報告稱，由於其最大市場北美的銷售額下降，在其面向建築和資源行業的三大業務中，有兩個業務的銷售額下降。

第三季，該公司亞太地區的整體銷售額下降了7%，至26.8億美元。

卡特彼勒本季調整後營業利益率為20%，而上年同期為20.8%。

花旗分析師Kyle Menges表示：“本季開始時，市場的預期相當溫和，但虧損幅度和經銷商庫存增加都比預期的還要糟糕。”

財報公佈後，卡特彼勒股價盤前一度跌逾6%。

卡特彼勒是全球最大的重型機械生產商之一，該公司業績公佈之際，其最大的市場美國即將在11月舉行總統大選，這為市場帶來了不確定性。

Jefferies分析師表示，整個第三季度，除了航空航太、資料中心擴張和電氣化之外，工業部門的經濟狀況低迷，幾乎沒有帶來任何積極的勢頭。

在周三業績公佈之前，該公司股價今年累計上漲了30%以上，創下2017年以來的最大年漲幅。建築設備製造商受到了疫情後設備需求激增的推動，這在一定程度上得益於美國總統拜登2021年的基礎建設法，該法案耗資1兆美元，旨在升級道路、橋樑和其他交通基礎設施。

然而，政府基礎設施項目最初的需求激增已經放緩。目前，投資者正關注中國市場潛在的復甦，以及美國總統大選後政策的確定性，新政策可能有利於工業項目的新投資。

展望未來，卡特彼勒下調全年營收指引，預計年度營收將略低於8月的預期，先前，該公司預計全年營收將“略低於”2023年。維持調整後營業利益率和調整後全年每股利潤預期，因為價格上漲抵銷了銷售放緩的部分影響。